{"id":7090,"date":"2026-09-12T07:36:58","date_gmt":"2026-09-12T07:36:58","guid":{"rendered":"https:\/\/opture.com\/?page_id=7090"},"modified":"2026-09-15T11:47:19","modified_gmt":"2026-09-15T11:47:19","slug":"nutzungsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/opture.com\/it\/nutzungsbedingungen\/","title":{"rendered":"Termini di utilizzo"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7090\" class=\"elementor elementor-7090\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6485c6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e6485c6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-417491b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"417491b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>NUTZUNGSBEDINGUNGEN<\/strong><\/p>\n<p><strong>Geltungsbereich &amp; Vertragsverh\u00e4ltnis<\/strong><\/p>\n<p>Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Website der OPTURE AG sowie aller darauf bereitgestellten Inhalte, Informationen, Daten, Dokumente, Funktionen und Online\u2011Dienste. Mit dem Zugriff auf die Website oder die Nutzung der angebotenen Dienste akzeptieren Sie diese Nutzungsbedingungen.<\/p>\n<p>Die OPTURE AG ist Anbieterin im Sinne des Schweizer Rechts. F\u00fcr Nutzer aus der EU gelten erg\u00e4nzend die Bestimmungen der DSGVO gem\u00e4\u00df Marktortprinzip.<\/p>\n<p><strong>Zul\u00e4ssige und unzul\u00e4ssige Nutzung<\/strong><\/p>\n<p>Die Nutzung der Website ist ausschlie\u00dflich zu rechtm\u00e4\u00dfigen Zwecken gestattet. Untersagt sind insbesondere:<\/p>\n<ul>\n<li>jede Form von rechtswidriger Nutzung<\/li>\n<li>Umgehung technischer Schutzma\u00dfnahmen<\/li>\n<li>Scraping, automatisiertes Crawling oder Massendownloads<\/li>\n<li>Nutzung der Inhalte zum Training von KI\u2011Modellen<\/li>\n<li>Ver\u00f6ffentlichung oder \u00dcbermittlung sch\u00e4dlicher Inhalte (Malware, Viren, Exploits)<\/li>\n<li>Beeintr\u00e4chtigung der Funktionsf\u00e4higkeit der Website oder Systeme der OPTURE AG<\/li>\n<li>Nutzung der Website f\u00fcr wettbewerbswidrige Zwecke<\/li>\n<\/ul>\n<p>OPTURE kann bei Verst\u00f6\u00dfen den Zugriff sperren oder rechtliche Schritte einleiten.<\/p>\n<p><strong>Geistiges Eigentum &amp; Urheberrechte<\/strong><\/p>\n<p>Copyright \u00a9 2002\u20132026 OPTURE AG. Alle Rechte vorbehalten<\/p>\n<p>Alle Inhalte der Website \u2013 Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Designs, Softwarebestandteile, Datenmodelle, Dokumentationen, Konzepte, Marken und sonstige Materialien \u2013 sind urheberrechtlich und durch weitere Schutzrechte gesch\u00fctzt. Jede Nutzung, Vervielf\u00e4ltigung, Bearbeitung, Verbreitung oder \u00f6ffentliche Wiedergabe dieser Inhalte ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung der OPTURE AG untersagt.<\/p>\n<p>Ohne vorherige schriftliche Zustimmung der OPTURE AG ist untersagt:<\/p>\n<ul>\n<li>Vervielf\u00e4ltigung<\/li>\n<li>Verbreitung<\/li>\n<li>Bearbeitung<\/li>\n<li>\u00f6ffentliche Wiedergabe<\/li>\n<\/ul>\n<p>Produkt\u2011 und Firmennamen k\u00f6nnen eingetragene Marken sein. Jede unberechtigte Nutzung kann zu Unterlassungs\u2011 und Schadensersatzanspr\u00fcchen f\u00fchren.<\/p>\n<p><strong>Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB)<\/strong><\/p>\n<p>Unsere <a href=\"https:\/\/opture.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OPTURE_AGB_2026.pdf\">Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/a> gelten ausschlie\u00dflich. Entgegenstehende oder erg\u00e4nzende Bedingungen des K\u00e4ufers finden keine Anwendung und werden ausdr\u00fccklich wegbedungen. Die Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingen k\u00f6nnen Sie hier <a href=\"https:\/\/opture.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OPTURE_AGB_2026.pdf\">herunter\u00adladen<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/opture.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OPTURE_AGB_2026.pdf\">Deutsche Version<\/a> der AGBs oder <a href=\"https:\/\/opture.kinsta.cloud\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/OPTURE_TAC_2026.pdf\">Englische Version<\/a> der TAC<\/p>\n<p><strong>Haftungsausschluss f\u00fcr Inhalte<\/strong><\/p>\n<p>Die Inhalte der Website werden mit gr\u00f6\u00dftm\u00f6glicher Sorgfalt erstellt. OPTURE \u00fcbernimmt jedoch keine Gew\u00e4hr f\u00fcr:<\/p>\n<ul>\n<li>Richtigkeit<\/li>\n<li>Vollst\u00e4ndigkeit<\/li>\n<li>Aktualit\u00e4t<\/li>\n<li>Eignung f\u00fcr bestimmte Zwecke<\/li>\n<\/ul>\n<p>Alle Inhalte sind unverbindlich und stellen keine Zusicherung von Produkteigenschaften dar.<\/p>\n<p>Jegliche Haftung der OPTURE AG f\u00fcr Sch\u00e4den \u2013 insbesondere unmittelbare oder mittelbare Folge\u00adsch\u00e4den, Datenverlust, entgangenen Gewinn, System\u2011 oder Produktionsausf\u00e4lle \u2013 die durch die Nutzung dieser Website oder das Herunterladen von Daten entstehen, ist ausge\u00adschlossen, soweit nicht zwingende gesetzliche Vorschriften entgegenstehen (z.\u202fB. Produkt\u00adhaftung, Vorsatz, grobe Fahrl\u00e4ssigkeit, Verletzung von Leben, K\u00f6rper oder Gesundheit).<\/p>\n<p><strong>Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/strong><\/p>\n<p>Die Haftung der OPTURE AG ist \u2013 soweit gesetzlich zul\u00e4ssig \u2013 ausgeschlossen f\u00fcr:<\/p>\n<ul>\n<li>unmittelbare Sch\u00e4den<\/li>\n<li>mittelbare Sch\u00e4den<\/li>\n<li>Folgesch\u00e4den<\/li>\n<li>entgangenen Gewinn<\/li>\n<li>Datenverlust<\/li>\n<li>System\u2011 oder Produktionsausf\u00e4lle<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ausgenommen sind Sch\u00e4den aufgrund:<\/p>\n<ul>\n<li>Vorsatz<\/li>\n<li>grober Fahrl\u00e4ssigkeit<\/li>\n<li>Verletzung von Leben, K\u00f6rper oder Gesundheit<\/li>\n<li>zwingender gesetzlicher Haftung (z.\u202fB. Produkthaftung)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Haftung f\u00fcr Hyperlinks<\/strong><\/p>\n<p>Die Website enth\u00e4lt Links zu externen Seiten. OPTURE \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr deren Inhalte und hat darauf keinen Einfluss. Die Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko.<\/p>\n<p>Bei Kenntnis rechtswidriger Inhalte werden Links unverz\u00fcglich entfernt.<\/p>\n<p><strong>Verf\u00fcgbarkeit der Website<\/strong><\/p>\n<p>Die OPTURE AG \u00fcbernimmt keine Garantie f\u00fcr die ununterbrochene Verf\u00fcgbarkeit der Web\u00adsite. Technische St\u00f6rungen k\u00f6nnen jederzeit auftreten.<\/p>\n<p><strong>Datenschutz &amp; Verarbeitung personenbezogener Daten<\/strong><\/p>\n<p>Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gem\u00e4\u00df:<\/p>\n<ul>\n<li>Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG)<\/li>\n<li>EU\u2011Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), sofern anwendbar<\/li>\n<\/ul>\n<p>Details finden Sie in der <a href=\"https:\/\/opture.kinsta.cloud\/datenschutz\/\"><u>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/u><\/a>.<\/p>\n<p><strong>SaaS\u2011Nutzung, Accounts &amp; Sicherheit<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr die Nutzung von OPTURE\u2011Software gelten erg\u00e4nzend die jeweiligen SaaS\u2011Vertragsbedingungen.<\/p>\n<p>Nutzer verpflichten sich:<\/p>\n<ul>\n<li>Zugangsdaten geheim zu halten<\/li>\n<li>keine unbefugten Zugriffe zu erm\u00f6glichen<\/li>\n<li>Sicherheitsvorgaben einzuhalten<\/li>\n<\/ul>\n<p>OPTURE kann Accounts sperren, wenn Sicherheitsrisiken oder Verst\u00f6\u00dfe vorliegen.<\/p>\n<p><strong>API\u2011Nutzung &amp; Rate Limits<\/strong><\/p>\n<p>Die Nutzung von APIs unterliegt technischen Beschr\u00e4nkungen (Rate Limits). Untersagt sind:<\/p>\n<ul>\n<li>automatisierte Massenabfragen<\/li>\n<li>Umgehung von Limits<\/li>\n<li>Nutzung f\u00fcr KI\u2011Training oder Datenextraktion<\/li>\n<li>Weitergabe von API\u2011Schl\u00fcsseln an Dritte<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bei Verst\u00f6\u00dfen kann der API\u2011Zugang gesperrt werden.<\/p>\n<p><strong>\u00c4nderungen der Nutzungsbedingungen<\/strong><\/p>\n<p>OPTURE kann diese Nutzungsbedingungen jederzeit \u00e4ndern. Bei wesentlichen \u00c4nderungen werden Nutzer rechtzeitig informiert. Die weitere Nutzung gilt als Zustimmung.<\/p>\n<p><strong>Gerichtsstand &amp; anwendbares Recht<\/strong><\/p>\n<p>Es gilt ausschlie\u00dflich Schweizer Recht. Gerichtsstand ist Z\u00fcrich (Schweiz).<\/p>\n<p>F\u00fcr Verbraucher aus der EU gelten zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzstaates.<\/p>\n<p><strong>EU\u2011Online\u2011Streitbeilegung (ODR)<\/strong><\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df der EU\u2011Verordnung Nr. 524\/2013 \u00fcber die Online\u2011Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten weist die OPTURE AG darauf hin, dass die Europ\u00e4ische Kommission eine Plattform zur Online\u2011Streitbeilegung (OS\u2011Plattform) bereitstellt.<\/p>\n<p><strong>Schlussbestimmungen<\/strong><\/p>\n<p>Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der \u00fcbrigen Regelungen unber\u00fchrt.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NUTZUNGSBEDINGUNGEN Geltungsbereich &amp; Vertragsverh\u00e4ltnis Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Website der OPTURE AG sowie aller darauf bereitgestellten Inhalte, Informationen, Daten, Dokumente, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7090","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nutzungsbedingungen - Opture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/opture.com\/it\/nutzungsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nutzungsbedingungen - Opture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NUTZUNGSBEDINGUNGEN Geltungsbereich &amp; Vertragsverh\u00e4ltnis Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Website der OPTURE AG sowie aller darauf bereitgestellten Inhalte, Informationen, Daten, Dokumente, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/opture.com\/it\/nutzungsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Opture\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-15T11:47:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opture.com\\\/nutzungsbedingungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/opture.com\\\/nutzungsbedingungen\\\/\",\"name\":\"Nutzungsbedingungen - Opture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opture.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-12T07:36:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-15T11:47:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/opture.com\\\/nutzungsbedingungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/opture.com\\\/nutzungsbedingungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opture.com\\\/nutzungsbedingungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/opture.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nutzungsbedingungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/opture.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/opture.com\\\/\",\"name\":\"Opture\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/opture.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nutzungsbedingungen - Opture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/opture.com\/it\/nutzungsbedingungen\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Nutzungsbedingungen - Opture","og_description":"NUTZUNGSBEDINGUNGEN Geltungsbereich &amp; Vertragsverh\u00e4ltnis Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der Website der OPTURE AG sowie aller darauf bereitgestellten Inhalte, Informationen, Daten, Dokumente, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/opture.com\/it\/nutzungsbedingungen\/","og_site_name":"Opture","article_modified_time":"2026-09-15T11:47:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/opture.com\/nutzungsbedingungen\/","url":"https:\/\/opture.com\/nutzungsbedingungen\/","name":"Nutzungsbedingungen - Opture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/opture.com\/#website"},"datePublished":"2026-09-12T07:36:58+00:00","dateModified":"2026-09-15T11:47:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/opture.com\/nutzungsbedingungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/opture.com\/nutzungsbedingungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/opture.com\/nutzungsbedingungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/opture.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nutzungsbedingungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/opture.com\/#website","url":"https:\/\/opture.com\/","name":"Opture","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/opture.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opture.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/opture.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/opture.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opture.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opture.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7090"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/opture.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7090\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7373,"href":"https:\/\/opture.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7090\/revisions\/7373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opture.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}